Kultur
06/21/2012

Google startet Projekt für gefährdete Sprachen

„Endangered Languages Project“ mit Webseite zum weltweiten Austausch

Aktuell werden auf der Welt rund 7000 verschiedene Sprachen gesprochen - Experten schätzen allerdings, dass bis zum Ende des Jahrhunderts knapp 50 Prozent davon ausgestorben sein werden. Um dem entgegenzuwirken, hat Google nun in Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen das „Endangered Languages Project" gestartet. Auf einer Webseite stellt der US-Konzern Möglichkeiten zur Verfügung, um Text- und Tondokumente hochzuladen, mit anderen zu teilen und Hintergrundinformationen über verschiedenste Sprachen bereitzustellen.

Mit jeder einzelnen nicht mehr existenten Sprache verliere man „das Zeugnis von Jahrhunderten des Lebens", heißt es auf der Webseite. Wesentlich vorangetrieben wurde das Projekt von der Alliance for Linguistic Diversity, die extra dafür gegründet wurde. Hier versammeln sich Gruppen, um „Bemühungen rund um die Dokumentation bedrohter Sprachen anzustoßen, zu forcieren und zu stärken". Derzeit hat die Allianz 29 Mitglieder.

Die Beaufsichtigung des Projekts will Google an das First Peoples` Cultural Council und das Institute for Language Information & Technology (The Linguist List) an der Eastern Michigan University in Zusammenarbeit mit dem Advisory Committee übertragen. Künftig sollen auch wissenschaftliche Forschungen von dem Dokumentationsvorhaben profitieren.

eine Newsletter Anmeldung Platzhalter.

Wir würden hier gerne eine Newsletter Anmeldung zeigen. Leider haben Sie uns hierfür keine Zustimmung gegeben. Wenn Sie diesen anzeigen wollen, stimmen sie bitte Piano Software Inc. zu.