Galaxy Buds 3 vorgestellt: Jetzt hat auch Samsung AirPods

10.07.2024

Mit den Galaxy Buds 3 und Buds 3 Pro setzt nun Samsung auf den Standard-Look, den Apple vorgemacht hat.

Et tu, Samsung? Der südkoreanische Konzern macht es jetzt seinem vermeintlich größten Smartphone-Konkurrenten nach. Beim Unpacked-Event in Paris wurde die neue Generation an True-Wireless-In-Ear-Kopfhörern vorgestellt.

Statt dem Knopf im Ohr hat man jetzt, wie bei Apple, bei den Galaxy Buds 3 den Stiel aus dem Ohr hängen. Und wie bei Apple gibt es mit den Buds 3 Pro eine Variante mit besserem Sound und besserer aktiver Geräuschunterdrückung (ANC), bei der ein Silikonstoppel in den Gehörgang ragt.

➤ Mehr lesen: AirPods Pro im Test: Für wen sind sie und für wen nicht?

Damit die Design-Inspiration nicht ganz so offensichtlich ist, haben die Buds 3 einen Stiel mit Kanten, was Samsung als „Premium Blade Design“ bezeichnet. Die Pro haben zusätzlich ein LED-Lichtelement im Stiel, die „Blade Lights“ (können bei Bedarf abgeschaltet werden). Durch Wisch- und Zwickgesten am Blade-Stiel kann Gestensteuerung genutzt werden, etwa um lauter und leiser zu drehen oder Song zu wechseln.

KI verbessert Klang

Beide Buds-3-Modelle sind mit KI-Funktionen angereichert. Die Echtzeit-Übersetzung beherrscht 16 Sprachen. Der Gesprächspartner spricht etwa französisch und man hört die deutsche Übersetzung. Die Funktion erfordert, dass die Buds 3 zusammen mit einem Galaxy Smartphone genutzt werden.

Die KI analysiert laufend den Klang und die Umgebungsgeräusche, um den besten Sound zu liefern, auch wenn die Kopfhörer mal nicht ganz perfekt im Ohr sitzen. Die Buds 3 Pro haben eine effizientere ANC – nicht nur, weil durch die Silikonstoppel die passive Dämpfung besser ist.

Durch die KI wird die Stärke der ANC automatisch angepasst. Zudem werden Sirenen von Einsatzfahrzeugen erkannt, die dann trotz ANC deutlich zu hören sind. Außerdem wird automatisch erkannt, wenn gesprochen wird. Hier wird die Sprache aktiv durchgeschleust, damit man ein Gespräch führen kann, ohne die Kopfhörer aus dem Ohr zu nehmen.

Galaxy Buds 3: Technische Daten

Modellcode: SM-R530
Farbe: Silver, White
Konnektivität:
Bluetooth 5.4
Profile: A2DP, AVRCP, HFP
Codec: SBC, AAC, Scalable (Samsung proprietary)
Abmessungen Buds: 18,2 x 20,3 x 31,9 mm
Abmessungen Case: 58,9 x 48,7 x 24,4 mm
Gewicht Buds: 4,8 g
Gewicht Case: 46,5 g
Sensoren: Voice Pick Up Unit, Annäherungssensor, Hallsensor, Force- und Touchsensor
Active Noise Cancellation: Ja, Umgebungsgeräusche ausblenden (bis zu -30 dB)
Ambient Modus: Nein
Batterie Buds: 45 mAh pro Bud
Batterie Case: 500 mAh
Schnellladefunktion: 3 / 5 / 10 min aufladen = 35 / 60 / 110 min Akkulaufzeit
Akkulaufzeit Musik: 5 h / 24 h (ANC on) | 6 h / 30 h (ANC off)
Akkulaufzeit Gespräch: 3,5 h / 18 h (ANC on) | 4 h / 20 h (ANC off)
Lautsprecher: 1-Weg-Lautsprecher (11 mm Dynamic Driver)
Zusätzliche Features:
Force- und Touch-Bedienung, automatische Anpassung der Lautstäke via Umgebung, Single AMP, Echtzeit-Übersetzer, personalisierte Sound-Einstellungen, Auto-Pause & Resume, Voice Command, Auracast, Auto Switch (zwischen Smartphone, Tablet und TV), SmartThings Find (Offline-Suche und Benachrichtigung beim Zurücklassen)
Mikrofon: 3 Mikrofone + Voice Pick Up Unit
Sprachassistent: Funktion vorhanden (Bixby Voice)
Strapazierfähigkeit: IP57

Bessere Qualität bei Telefonie

Beide Kopfhörer sollen eine verbesserte Sprachqualität beim Telefonieren aufweisen, auch bei lauten Umgebungen. Beim Sound haben die Buds 3 Pro die Nase vorn, da sie einen getrennten Tweeter und Woofer haben. Das sollte für einen kräftigeren Bass und differenzierteren Klang als bei den normalen Buds 3 sorgen.

➤ Mehr lesen: Sony WF-1000XM5 im Test: Die Welt ein bisserl leiser drehen

Beide Kopfhörer haben ein IP57-Rating. Das heißt, man kann auch bei Regen mit ihnen laufen gehen. Sie sind auch gegen kurzes Untertauchen geschützt. Im Pool plantschen kann man damit also, aber Längen kraulen sollte man damit nicht.

Galaxy Buds 3 Pro: Technische Daten

Modellcode: SM-R630
Farbe: Silver, White
Konnektivität:
Bluetooth 5.4
Profile: A2DP, AVRCP, HFP
Codec: SBC, AAC, Scalable (Samsung proprietary)
Abmessungen Buds: 18,1 x 19,8 x 33,2 mm
Abmessungen Case: 58,9 x 48,7 x 24,4 mm
Gewicht Buds: 5,4 g
Gewicht Case: 46,5 g
Sensoren: Voice Pick Up Unit, Annäherungssensor, Hallsensor, Force- und Touchsensor
Active Noise Cancellation: Ja, Umgebungsgeräusche ausblenden (bis zu -30 dB)
Ambient Modus: Ja
Batterie Buds: 50 mAh pro Bud
Batterie Case: 500 mAh
Schnellladefunktion: 3 / 5 / 10 min aufladen = 35 / 60 / 110 min Akkulaufzeit
Akkulaufzeit Musik: 6 h / 26 h (ANC on) | 7 h / 30 h (ANC off)
Akkulaufzeit Gespräch: 4,5 h / 20 h (ANC on) | 5 h / 22 h (ANC off)
Lautsprecher: 2-Wege-Lautsprecher (10,5 mm Dynamic Driver + 6,1 mm Planar)
Zusätzliche Features:
LED-Funktion, Force- und Touch-Bedienung, automatische Anpassung der Lautstäke via Umgebung, Single AMP, Echtzeit-Übersetzer, personalisierte Sound-Einstellungen, Auto-Pause & Resume, Voice Command, Auracast, Auto Switch (zwischen Smartphone, Tablet und TV), SmartThings Find (Offline-Suche und Benachrichtigung beim Zurücklassen)
Mikrofon: 3 Mikrofone + Voice Pick Up Unit
Sprachassistent: Funktion vorhanden (Bixby Voice)
Strapazierfähigkeit: IP57